Un repaso sobre la historia, el alcance y los ejemplos de uso de la palabra que pasó del activismo a las redes para definir el escrache.
Los adolescentes de las generaciones Z y Alfa incorporaron el verbo FUNAR en redes sociales para exponer, denunciar o cancelar públicamente a personas o instituciones ante acciones consideradas inmorales o injustas.
Origen histórico, raíz mapuche y la explosión con Among Us
Etimológicamente, la palabra proviene de la lengua mapuche en Chile, donde su significado aludía a algo podrido o descompuesto.
A fines de los años 90, agrupaciones de Derechos Humanos en Chile crearon la Comisión Funa para escrachar públicamente frente a sus casas o empleos a los criminales de la dictadura no juzgados.
Posteriormente, los jóvenes adoptaron el término masivamente en 2020 a través del videojuego Among Us, al usar la frase hay que funar a para acusar y expulsar al impostor.
Actualmente, el término se trasladó a TikTok, X e Instagram, e integra el Observatorio de palabras de la RAE y el Diccionario de Americanismos.
Ejemplos cotidianos de uso en redes sociales
En las conversaciones virtuales, los chicos usan el verbo para advertir a un amigo sobre una opinión polémica diciendo no digas eso en Twitter porque te van a funar.
De igual modo, la expresión se emplea al abrir hilos con comentarios impopulares pidiendo abro hilo de mis opiniones, por favor no me funen.
Asimismo, los adolescentes aplican el concepto ante celebridades expuestas asegurando que funaron a mi artista favorito por dichos antiguos.
Finalmente, el término se aplica para calificar a un creador de contenido rechazado diciendo ese influencer está funadísimo y nadie ve sus videos.
Otros términos del diccionario adolescente
Para ayudar a las familias a comprender el habla de los chicos, presentamos una selección resumida con otros conceptos clave:
- Aesthetic: Estética o estilo visual que transmite armonía o belleza.
- Ahre: Se usa para marcar ironía o indicar que algo era una broma.
- Based (basado): Expresión para destacar a quien dice su opinión con seguridad sin importar el qué dirán.
- Cringe: Situación o actitud que genera vergüenza ajena o incomodidad social.
- Delulu: Persona que vive en una fantasía o mantiene expectativas poco realistas.
- FOMO: Miedo a perderse algo importante que otros están viviendo en redes.
- Ghosting: Acción de dejar de responder mensajes de manera repentina sin dar explicaciones.
- Mood: Elemento o estado de ánimo con el que alguien se identifica emocionalmente.
- Red flag: Señal de advertencia sobre una conducta o comportamiento negativo.
- Rizz: Carisma o habilidad personal para gustar o atraer a otras personas.
- Vibes: Sensación o energía particular que transmite una persona o situación.
